use of "would like you"
I want to know the meaning of "I would like you to concentrate on vocabulary." Does it mean that "I want to advice you to concentrate on vocabulary"?
"would like " is the more formal or polite way of saying want, so you are correct.
"I want you to concentrate on vocabulary"
is the same as
" I would like you to concentrate on vocabulary"